The Antitrust Risks of Algorithmic Rent Pricing: Evidence from the RealPage Ban